Când tatăl află că fiul său este agresat, el se duce la casa bătăuşului şi strigă la el pentru a cere costuri de tratament. Apoi, își amintește că mama care a apărut acolo a fost Ayano, persoana cu care a avut o aventură zilele trecute, mergând umăr la umăr cu profesoara ei. Ayano refuză, spunând că nu poate plăti pentru tratamentul său, dar tatăl său îi cere să o ia dracu dacă nu vrea să fie dezvăluite agresiunea și aventura fiului său. Ayano nu vrea ca povestea să devină mare lucru